Using mobile devices for information, once the exception, now predominates, as portable or mobile units have become best-sellers, while the social networks to which these connect have never been so rapid and omnipresent.We are witnessing a revolution that offers challenges in technology, software and service design and ultimately to the end users and their uses.How can information professionals take advantage of this new type of information access? What services can they offer their publics and in what shape or form? For it will be vain to offer, on mobile equipment, simply a copy of existing websites.These are some of the questions that inspired our dossier. A variety of viewpoints will help us discover the wealth of the market of mobile applications and the opportunities they offer to I&D professionals.
ZusammenfassungFrüher eher selten, ist die heutige mobile Nutzung von Informationen vorherrschend: Mobile und portable Geräte sind heute die meist verkauften Modelle der Hersteller, und die Netze, an die sich die mobilen Geräte verbinden können, waren noch nie so schnell und allgegenwärtig.Derzeit findet eine Revolution statt: Dieser technologische Umbruch beinhaltet viele Herausforderungen bezüglich der Technologien, der Konzeption von Software und Diensten, und am Ende der Kette der Nutzer und ihrer Nutzung.Wie können sich Information Professionals in diese neuen Zugangsmethoden zur Information einbringen? Welche Dienste können sie ihren Kunden anbieten, und in welcher Form? Denn nichts wäre sinnloser, also die bestehenden Webservices exakt für mobile Anwendungen nachzubilden.Einige dieser Fragestellungen stehen am Ursprung diese Dossiers. Mithilfe verschiedener Erklärungen und Ansichten wird versucht, die Reichhaltigkeit des Marktes der mobilen Anwendungen und ihre Chancen darzustellen, die sich IuD-Professionals anbieten können.
ResumenAntaño anecdótico, el uso móvil de la información predomina hoy en día, puesto que los dispositivos móviles o portátiles son los modelos más vendidos por los fabricantes y las redes a las que estos dispositivos pueden conectarse nunca han sido tan rápidas y omnipresentes.Existe una revolución en marcha; esta ruptura tecnológica conlleva numerosos desafíos con respecto a las tecnologías, el diseño de software y de servicios y, al final de la cadena, los usuarios y sus usos.¿Cómo pueden los profesionales de la información investir esta nueva modalidad de acceso en la información? ¿Qué servicios se proponen a sus usuarios y de qué forma? Porque nada sería más vano que proponer, en estos soportes móviles, una réplica exacta de sitios web ya existentes.Estos son algunos de los interrogantes que han dado lugar a este dosier. A través de distintos enfoques y puntos de vista, esperamos hacer descubrir la riqueza de este mercado de las aplicaciones móviles y las oportunidades que se pueden ofrecer a los profesionales de I+D.
