Qu’y a-t-il dans un nom ? Traduire les jeux de mots dans 'The Importance of Being Earnest' d’Oscar Wilde
Fiche du document
Auteur
Date
2019
Discipline
Type de document
Périmètre
Langue
Identifiants
- handle: 10670/1.a9tvqs
- isbn: 978-2-7574-2461-2
- hal: hal-02522267
Source
Collection
Organisation
Sujets proches
Punning Word play Play of words Wordplay Play on words Translating services Calambur Juegos de vocablos Juegos de voces Juegos lingüísticos Retruécano Interpretación y traducción Literatura--Traducción Traducción--Teoría y técnica Traducción e interpretación Spectateurs Public Auditoire Assistance (public) Visiteurs Fréquentation Audience Traductologie Traduction écrite Interprétariat Traduction orale Interprétation (traduction) Blagues Plaisanteries Bons mots Jeux de mots Humour verbal Boutades Citations humoristiques Traits d'esprit CalemboursCiter ce document
Xavier Giudicelli, « Qu’y a-t-il dans un nom ? Traduire les jeux de mots dans 'The Importance of Being Earnest' d’Oscar Wilde », HAL-SHS : littérature, ID : 10670/1.a9tvqs
Métriques
Partage / Export
Résumé
International audience