Xavier de Maistre, Kazuki Kato (traduction en japonais), Voyage autour de ma chambre et deux autres nouvelles
Fiche du document
5 juillet 2023
- handle: 10670/1.aalufz
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2275-0827
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess
Citer ce document
Keiko Sugimoto, « Xavier de Maistre, Kazuki Kato (traduction en japonais), Voyage autour de ma chambre et deux autres nouvelles », Viatica, ID : 10670/1.aalufz
Métriques
Partage / Export
Résumé
C’est une petite surprise de la fin d’année 2021 : une nouvelle traduction en japonais de Voyage autour de ma chambre est arrivée (c’était une autre surprise de savoir que la première traduction avait paru pendant la Seconde Guerre mondiale, en 1940), qui vient ajouter un bijou à la collection de traductions de littérature étrangère proposée par un éditeur ambitieux, Genki-Shobou. Cette collection regroupe un ensemble de traductions et de retraductions d’ouvrages occidentaux, qui sont raremen...