La Lutte des classes face à l'internationalisme sportif.

Résumé Fr En Es

La première Coupe du monde de la FIFA de l'histoire à eu lieu en juillet 1930 en Uruguay. Le pays, qui avait remporté quelques années auparavant la médaille d'or en football aux Jeux Olympiques de Colombes (1924) et d'Amsterdam (1928), jouissait déjà d'une solide réputation dans ce milieu sportif. Ces succès internationaux avaient par ailleurs déclenché dans le pays un engouement massif pour le ballon rond. Le projet défendu par le gouvernement pour la réalisation de la Coupe du monde à Montevideo avait donc rencontré un fort enthousiasme au sein de la population à l'exception de certains secteurs du paysage politique national. Parmi ceux-ci, le Parti Communiste d'Uruguay adopta une position de rejet total vis-à-vis du projet gouvernemental tout en faisant la promotion d'une contre-proposition sportive inspirée des modèles en provenance de l'Union Soviétique. L’analyse de ce parti-pris complexe cherche à participer à l'effort d'historicisation de cette première édition du tournoi phare de la FIFA, encore peu traitée par l'historiographie actuelle et pourtant fondamentale compte tenu de son rôle précurseur dans l'établissement matriciel des grandes compétitions sportives modernes en cours durant la période de l'entre-deux-guerres.

The first World Cup in history took place in July 1930 in Uruguay. The country, which had won a few years back the football gold at Colombes (1924) and Amsterdam (1928) Olympic Games, already enjoyed a solid reputation in this sport. These international successes had triggered a massive passion in the country for the game. The holding of the World Cup in Montevideo, supported by the government, met a strong enthusiasm among the population with the exception of certain political sectors. Among those, Uruguay's Communist Party chose to totally reject the government's project while at the same time promoting an alternative model for sports, directly inspired by the Soviet Union's example. With the analysis of this communist stance we seek to participate in the efforts to historicize the first edition of the now FIFA's flagship tournament. This important sporting event, scarcely studied by current historiography, is yet fundamental given its leading role in the establishment, during the interwar period, of world's biggests sports competitions.

El primer Mundial de fútbol de la historia, organizado por la FIFA tuvo lugar en Uruguay en julio de 1930. El pequeño país rioplatense que unos pocos años antes había ganado el oro olímpico en Colombes (1924) y en Amsterdam (1928), ya gozaba por ese entonces de una sólida fama en el ambiente deportivo. Estos triunfos internacionales habían además despertado en la sociedad uruguaya un fuerte apasionamiento por el esférico. A tal punto que el proyecto llevado adelante por el gobierno de organizar en Montevideo la primera Copa del mundo, fue recibido con gran entusiasmo por la población a no ser por algunos sectores minoritarios de la vida politíca local. Dentro de estos, el Partido Comunista de Uruguay se caracterizó por adoptar una posición de rechazo tajante ante el proyecto gubernamental a la vez que proponía una alternativa deportiva de inspiración soviética. El análisis de este singular posicionamiento intenta participar del efuerzo de historicisación de la primera edición del torneo, devenido clave, de la FIFA. Un tema ante el cual – si se considera el papel precursor que desempeño dicha edición en el establecimiento matricial de las competencias deportivas modernas en el período de entreguerras – la historiografía actual mantiene un importante debe.