Imagens seladas : postais fotográficos em correspondências de migrantes portugueses no Brasil

Résumé Fr En Pt

Portraits et « vues » sont les principaux types de photographies trouvés dans les fonds personnels et les archives recherchés dans le cadre d’un doctorat (2014-2018) sur les correspondances photographiques entre migrants portugais au Brésil et leurs proches, composés dans leur grande majorité de familles vivant au Portugal. L’article aborde la spécificité de l’agencement des cartes postales photographiques à partir de quelques exemples.

Portraits and landscapes – those are the main types of pictures found in the private collections and archives consulted during a Ph. D. (from 2014 to 2018) on the postal correspondence between Portuguese migrants to Brazil and their relation living in Portugal. The paper addresses the specificity of the agency of the photographic postcards, drawing on those correspondences.

Retratos e “vistas” são os principais tipos de fotografias encontradas nos fundos pessoais e arquivos pesquisados no âmbito de um doutoramento que tem lugar entre 2014 e 2018, de correspondências fotográficas entre migrantes portugueses no Brasil e seus entes queridos, na sua grande maioria, familiares residentes em Portugal. O presente texto aborda a especificidade do agenciamento do cartão-postal fotográfico a partir de alguns exemplos dessas correspondências.