30 juin 2012
Juliette Thuilier et al., « Prédire la position de l'adjectif épithète en français : approche quantitative », HAL-SHS : linguistique, ID : 10670/1.adapo4
L'article présente une étude de syntaxe quantitative sur l'alternance de position de l'adjectif dans le groupe nominal en Français. Partant de l'hypothèse que les contraintes de placement de l'adjectif sont essentiellement des contraintes préférentielles, nous déployons une méthode de travail reposant sur une inférence statistique pour caractériser formellement l'importance relative de différents groupes de contraintes : contraintes de combinatoire, contraintes de longueur et de fréquence et contraintes lexicales. L'étude met à jour une importance prépondérante de contraintes lexicales pour décider de la position de l'adjectif. Nous terminons en apportant des éléments de discussion sur deux questions: celle de l'interaction entre lexique et grammaire et celle de la méthode de travail pour l'étude de la syntaxe sur base probabiliste.