Inondations et ville à San Jose (Costa Rica) : la crise comme moteur des réseaux techniques et politiques

Résumé En Fr

The article proposes to analyse the relationship between crisis, urban network and community organizing in the era of the Anthropocene, through the study of urban flooding in San José, the capital of Costa Rica. Based on qualitative data collection, we show on the one hand that the sewerage network of the Costa Rican capital was built up during the 20th century, through successive crises, transforming rivers into stormwater and wastewater collectors. The crisis is a driving force behind the development of the sewerage system, which reached its limits at the turn of the 21st century. Durning this time, when the metropolitan area has expanded significantly, the possibilities of physical interventions to make the system more fluid seem limited. The new crises thus become a driving force for a socio-political appropriation of the infrastructure, through the deployment of a citizen alert network on the Whatsapp platform at the scale of a segment of the system, the Ocloro River. These resilience practices do not consist of material interventions, but of political appropriation by the residents affected. The latter introduces new ways of discussing modes of managing the infrastructure and their renewal in an urban context that is under stress.

L’article propose d’analyser la relation entre crise, réseau urbain et community organizing à l’ère de l’anthropocène à partir de l’étude des inondations urbaines à San José, capitale du Costa Rica. Fondé sur une enquête qualitative, il montre d’une part que le réseau d’assainissement de la capitale costaricienne s’est constitué au cours du XX e siècle, par crises successives, transformant des cours d’eau en collecteurs d’eaux pluviales et d’eaux usées. La crise constitue un moteur de développement du réseau d’assainissement, qui atteint ses limites au tournant du XXI e siècle. Dans le même temps, l’aire métropolitaine s’est significativement étendue et les possibilités d’interventions matérielles pour fluidifier le système semblent limitées. Les nouvelles crises deviennent moteur d’une appropriation socio-politique de l’infrastructure, par le déploiement d’un réseau d’alerte riverain sur la plateforme Whatsapp à l’échelle d’un segment du système, la rivière Ocloro. Ces pratiques de résilience consistent non pas en des interventions matérielles, mais en une appropriation politique par les habitants impactés par les épisodes d’inondations, qui introduisent des nouvelles façons de discuter des modes de gestion de l’infrastructure, de leur renouvellement dans un contexte urbain en tension.