De la résistance aux élections de 1948, la métamorphose des républicains italiens

Résumé Fr En It

À la reconstruction du PRI œuvrent des hommes dédiés à l’avènement de la République mais qui sont marqués par des engagements parfois opposés face au fascisme. Après le référendum de 1946, les lignes de fractures jouent sur les questions économiques, les relations avec la gauche et avec la démocratie chrétienne. Après les élections de 1948, cadres et militants du Pd’A se substituent progressivement à ceux républicains. Cette mutation profonde pose la question de la place du PRI dans l’espace politique, alors que l’anticléricalisme et la laïcité ne peuvent plus être des ressorts programmatiques dans des alliances renouvelées avec la démocratie chrétienne.

At the rebuilding of the PRI are working men dedicated to the advent of the republic but who are scarred with events sometimes opposed to fascism. After the referendum of 1946, these fissures play on the economic questions, the relations with left-wing party and the DC. After the elections of 1948, the supporters of the PDA progressively substitute those of the Republicans. This profound change creates the question of the place of the PRI in the political space, when anticlericalism and secularism on the longer programmatic springs in the renewed alliances with the DC.

Nell’opera di ricostruzione del PRI si impegnano uomini votati alla causa della Repubblica, ma segnati da legami talvolta opposti di fronte al fascismo. Dopo il referendum del 1946, le linee di frattura coinvolgono sia questioni economiche sia i rapporti con la sinistra e la DC. In seguito alle elezioni del 1948, dirigenti e militanti del Pd’A sostituiscono gradualmente i repubblicani. Questo profondo cambiamento solleva la questione del ruolo del PRI nello spazio politico, mentre l’anticlericalismo e il secolarismo non possono più rappresentare una spinta programmatica nelle rinnovate alleanze con la DC.