Les liens d’attachement et le rôle du juge des enfants : entretien croisé

Résumé Fr En

Deux juges des enfants et un pédopsychiatre débattent sur la question du lien d’attachement. Comment le juge apprécie-t-il les liens d’attachement de l’enfant avec ses parents lorsqu’une décision de placement est envisagée ? Lorsque le placement est ordonné, la représentation qu’ont les juges du lien d’attachement est-elle déterminante quant au mode de placement ? Quid des liens d’attachement avec la famille d’accueil et la préservation de ceux-ci ? Quel type de lien les enfants et les adolescents peuvent-ils engager avec leur juge et quels peuvent en être les effets réparateurs ?Comment le juge peut-il se dégager de ses représentations personnelles et subjectives des figures d’attachement ?

Two juvenile judges and a paedopsychiatrist debate the question of attachment links. How does the judge assess the attachment links of the child with his parents when fostering is considered ? When fostering is ordered, is the representation that judges have of attachment links determining as to the mode of fostering ?Is it the same for the attachment links with the foster family and their preservation ?What type of link do children and adolescents engage with their judge and what can the repairing effects be ?How can the judge relieve himself of his personal and subjective representations of attachment figures ?