Les recherches sur la morale sportive mettent en évidence un phénomène de parenthèse de moralité. L’objet de cette étude concerne les perceptions et jugements des footballeurs sur les fautes réactives ainsi que les explications causales et stratégies de légitimation qui y sont associées, au regard des tendances de l’individu à réagir agressivement et de son rôle au sein de l’équipe. Vingt entretiens ont été effectués avec des footballeurs. Les résultats de l’analyse thématique ainsi que de l’analyse lexicale montrent essentiellement une opposition entre les discours des attaquants et des défenseurs. Les attaquants font preuve d’une distanciation en terme de responsabilité, sont plus tolérants vis-à-vis des comportements d’agression, et leur morale est davantage de type individualiste. Ces résultats ont été notamment analysés à travers une opposition acteur-victime.
ZusammenfassungUntersuchungen zur sportlichen Moral zeigen sehr deutlich das Phänomen einer Ausklammerung der Moralität. Das Ziel dieser Studie bezieht sich auf die Wahrnehmung und das Urteil der Fußballspieler bezüglich reaktiven Fehlverhaltens, sowie auf damit einhergehenden Erklärungen zur Ursache und Strategien der Legitimation im Hinblick auf die Tendenzen des Individuums, aggressiv zu reagieren, und bezüglich seiner Rolle innerhalb seiner Mannschaft. Zwanzig Explorationen wurden mit Fußballspielern durchgeführt. Die Ergebnisse der Inhaltsanalyse wie auch die lexikalische Analyse zeigen im Wesentlichen gegensätzliche Positionen in der Argumentationsweise bei Angriffsspielern und bei Verteidigern. Die Angriffsspieler zeigen eine Distanzierung im Hinblick auf Verantwortlichkeit, sie tolerieren eher aggressives Verhalten und ihre Moral ist eher vom individualistischen Typ. Die Ergebnisse werden vor allem im Hinblick auf das Gegensatzpaar „Täter-Opfer“ analysiert.
ResumenAs investigações sobre a moral desportiva destacam um fenómeno de parêntese de moralidade. O objectivo deste estudo refere-se às percepções e julgamentos dos jogadores de futebol sobre as faltas reactivadas bem como as explicações causais e estratégias de legitimação que lhe são associadas, em relação às tendências do indivíduo a reagir agressivamente e do seu papel na equipa. Foram efectuadas vinte entrevistas com jogadores de futebol. Os resultados da análise temática bem como a análise lexical mostram essencialmente uma oposição entre os discursos dos avançados e dos defesas. Os avançados demonstram um distanciamento em termos de responsabilidade, são mais tolerantes no que diz respeito aos comportamentos de agressão, e a sua moral é o mais tipo individualista. Estes resultados foram analisados nomeadamente através de uma oposição actor - vítima.
RiassuntoLe ricerche sulla morale sportiva evidenziano un fenomeno di messa tra parentesi della moralità. Questo studio ha come suo oggetto le percezioni e i giudizi dei giocatori di calcio sui falli di reazione, insieme con le spiegazioni causali e alle strategie di legittimazione che vi sono associate, rispetto alla tendenza individuale a reagire aggressivamente e al suo ruolo all’interno della squadra. Si sono effettuate 20 interviste con giocatori di calcio. I risultati dell’analisi tematica, così come quelli dell’analisi lessicale, mostrano essenzialmente un’opposizione tra il discorso degli attaccanti e quello dei difensori. Gli attaccanti dimostrano una presa di distanza in termini di responsabilità, sono più tolleranti rispetto ai comportamenti aggressivi, e mostrano una morale di tipo individualista. Questi risultati vengono analizzati soprattutto attraverso una contrapposizione tra attore e vittima.
ResumoLos estudios sobre la moral deportiva ponen en evidencia un fenómeno de puesta entre paréntesis de moralidad. El objetivo de este estudio son las percepciones y los juicios de los futbolistas sobre las faltas reactivas así como las explicaciones causales y las estrategias de legitimación que son asociadas con eso, respecto a las tendencias del individuo que reacciona agresivamente y de su papel en el seno del equipo. Se han realizado veinte entrevistas a futbolistas. Los resultados del análisis temático así como del análisis del léxico muestran esencialmente una oposición entre los discursos de los delanteros y de los defensas. Los delanteros dan prueba de un distanciamiento en términos de responsabilidad, son más tolerantes ante comportamientos de agresión, y su moral es más tipo individualista. Concretamente, estos resultados han sido analizados a través de una oposición actor-víctima.
