La « Belle Province » de la science régionale québécoise

Résumé Fr En

Ce numéro spécial a pour ambition de lever les mythes et les réalités franco-québécoises en matière de science régionale de langue française. Au-delà d’un certaine patriotisme linguistique, on s’interroge sur l’existence d’une science régionale québécoise, en comprendre les originalités et les spécificités liées à la nature du Québec, à son histoire, sa géographie, ses modes d’occupation du territoire. Il en ressort bel et bien une pensée québécoise des préoccupations régionales marquée par de forts liens personnels avec les chercheurs français et aussi par une ouverture très forte à d’autres origines, notamment nord-américaines. Les auteurs québécois reconnaissent les sciences régionales plutôt qu’une science régionale, en revendiquant une forte pluridisciplinarité. Ils insistent sur la diversité des entrées et des lectures, notamment le rôle joué par la sociologie. Aussi, les chercheurs sont couramment impliqués dans la vie politique des territoires investigués. De nombreux travaux affirment la forte tendance empiriste des sciences régionales québécoises.

The « Belle Province » of the Regional Science in QuébecThis special issue aims to show some lights on myths and realities of the France – Quebec relations in terms of Regional Science. Above all language complicities, we are questionning the existence of a specific and original Quebec Regional Science grounded with environment, history, geography, modes of land uses. Analysts in this issue illustrate a real Quebec way of thinking regional problems. Thinkings based on strong personal links with french scientists and schools in a context of north american influences. Quebecers adopt the diversity of readings in Regional Sciences in using a multidisciplinary approach in their analysis. Among them, sociologists are very active and often politically engaged in the community they are observing and modelling. Quebec regional scientists seem to have a preference for empirical findings.