« Boussan à vie » : une réforme extralégale des terriens autochtones en pays wè (département de Bangolo, Côte d’Ivoire)

Résumé Fr En

Dans le département de Bangolo (Côte d’Ivoire), les conflits fonciers ont pris depuis au moins trois décennies un caractère politique incontestable. Ils voient s’opposer une jeune population autochtone n’ayant que peu accès à la terre aux travailleurs migrants du Nord (ivoiriens et burkinabè) ayant massivement participé au développement des cultures de rente. Après des années de cessions foncières plus ou moins contraintes, au profit des allogènes, durant les dernières années de la guerre civile (2009-2012), les propriétaires autochtones revendiquent la transformation des rapports socio-fonciers vers le «  boussan à vie ». Tant sa formalisation que sa mise en place relèvent d’un cadre extralégal laissé à l’initiative des notables et des jeunes autochtones sous l’impulsion de la réforme foncière du 13 octobre 2019.

Land disputes have been politicised in the department of Bangolo (Côte d’Ivoire) for the past thirty years. Young people with only limited access to land are in a conflict with migrant workers from the North (Ivorians and Burkinabè), who have played a major role in the development of cash crops. After years of more or less forced transfers of land to non-indigenous people during the final years of the civil war (2009-2012), indigenous landowners are attempting to transform social and land ownership relations into a contract known as “boussan for life”. The process of formalising and implementing this process falls within an extra-legal framework that has been handed over to notables and young members of the indigenous population following the land reform of 13 October 2019.