Rapport VII. b-2. Considérations sur l’essorage centrifuge

Résumé En Fr

Centrifugal filtration is a unit operation of chemical engineering which has only become the subject of really serious theoretical research during the last twenty years. This research is still largely empirical today. The article reviews the main experimental and theoretical investigations carried out outside France and by the author with a view to designing an industrial centrifugal filter from data resulting either from static filtration tests under vacuum or pressure conditions, or from centrifugal filtration tests in the laboratory. It is concluded that considerable caution is required in making use of the equations suggested, in view of certain abnormal features and the number of variables that are systematically neglected, or whose variation laws are still incompletely known.

L’essorage, ou filtration centrifuge, est une opération élémentaire de génie chimique qui n’a fait l’objet d’études théoriques sérieuses que depuis une vingtaine d’années. Elle reste encore, à l’heure actuelle, largement empirique. La communication qui suit rappelle très rapidement les principales études théoriques et expérimentales conduites soit à l’étranger, soit par l’auteur, dans le but de résoudre le problème industriel suivant : Détermination d’une essoreuse centrifuge industrielle, à partir de données établies, soit à la suite d’essais de filtration statique sous vide ou sous pression, soit à la suite d’essais d’essorage centrifuge, exécutés à l’échelle de laboratoire. On conclut à la nécessité d’une grande prudence dans l’utilisation pratique des équations proposées, compte tenu de certaines anomalies rencontrées, et du nombre de variables systématiquement négligées ou dont les lois de variation restent mal connues.