2002
info:eu-repo/semantics/OpenAccess
Laurent Prevot et al., « Une approche sémantique et rhétorique du dialogue. Un cas d'étude : l'explication d'un itinéraire », HAL-SHS : linguistique, ID : 10670/1.b42rvt
Dans cet article, le dialogue est étudié d’un point de vue analytique, en combinant les apports de la sémantique formelle et de la rhétorique du discours. La sémantique formelle, considérée dans sa version dynamique, nous permet d’étudier l’énoncé en contexte. Elle nous permet par conséquent d’aborder les problèmes du monologue se retrouvant dans le dialogue (phénomènes anaphoriques par exemple). Mais elle autorise aussi la prise en compte des nouveaux aspects propres aux dialogues comme la gestion des références communes. Les représentations sémantiques des tours de parole ainsi obtenues nourrissent des processus d’inférences pragmatiques conduisant à une structure rhétorique du dialogue. Dans le monologue, cette structure garantit la cohérence du discours, elle permet en outre dans le cas du dialogue, de raffiner les mécanismes d’inférence de l’interprétation (phénomènes conventionnels par exemple). Nous avons choisi de travailler sur des dialogues orientés vers la réalisation d’une tâche (l’explication d’un itinéraire) afin de limiter le domaine de la conversation pour se concentrer sur l’interaction relative à la transmission des informations.