Agriculture, territoire et industrie en interface. Le cas de la méthanisation

Résumé Fr En

L’agriculture française participe à des dynamiques sociales et économiques qui dépassent le seul cadre de la production alimentaire. Avec le développement d’unités de méthanisation, elle se situe à l’interface des filières agricoles, énergétiques et de gestion des déchets. Les agriculteurs jouent un rôle de premier plan au sein de ces projets pour lesquels ils mobilisent des ressources sociales, professionnelles et territoriales. Les impacts de cette activité agro-énergétique se distribuent néanmoins à géométrie variable à l’échelle du territoire, des filières économiques et des groupes sociaux concernés par son développement.

French agriculture takes part in social and economic dynamics that go beyond the sole food production. The development of anaerobic digestion units positions French agriculture at the interface of agricultural, energy and waste management sectors. Farmers play a leading role in these projects for which they mobilize social, professional and territorial resources. Nevertheless, this agro-energy activity has unevenly distributed impacts across the territory, economic sectors and social groups involved in its development.