Bedouins and Sedentaries today in al-‘Ulâ (Kingdom of Saudi Arabia): al-diyâr and al-Dîra in the rear-view mirror Bédouins et Sédentaires aujourd’hui à al-‘Ulâ (Royaume d’Arabie saoudite), al-diyâr et al-Dîra dans le rétroviseur En Fr

Résumé En Fr

The Saudi communities that make up the oasis of al-‘Ulâ (Saudi Arabia) display a unity cemented by their belonging to the kingdom, de facto excluding foreign workers, who are nevertheless essential to the local oasis economy. This unity under the royal seal is more proclaimed than it is felt and experienced by the inhabitants of the region. Local collective identities are nested, defined by allegiance to one group as much as by its distinction from the other group of the same nature. This principle of nested subdivision begins between Bedouin and Sedentary groups and continues within them. These first results of a rare ethnographic survey in the Kingdom of Saudi Arabia are intended to offer—before the completion of the project that supports them—an essential knowledge base so that the current development of al-‘Ulâ, led by the Royal Commission for AlUla (RCU) and its contractors, can be carried out while paying close attention to the social realities of the local population.

Les communautés saoudiennes qui composent l’oasis d’al-‘Ulâ (Arabie saoudite) affichent une unité cimentée par l’appartenance au royaume, excluant de fait les travailleurs étrangers, essentiels à l’économie oasienne locale. Cette unité sous le sceau royal est plus proclamée que localement pensée et vécue par les habitants de la région. Les identités collectives locales se vivent en réalité emboîtées, définies par l’appartenance à un groupe autant que par sa distinction d’avec l’autre groupe de même nature. Ce principe de subdivision emboîtée commence entre groupes bédouins et sédentaires et se poursuit en leur sein. Ces premiers résultats d’une rare enquête ethnographique dans le royaume d’Arabie saoudite veulent offrir — avant la finalisation du projet qui les porte — une base de connaissances essentielle afin que le développement actuel d’al-‘Ulâ, conduit par la Royal Commission for AlUla (RCU) et ses prestataires, se mène au plus près des réalités sociales et de la population locale.