’El milagro de la subordinación’ como ideal del sistema de policía: los principios del orden administrativo desde las plantaciones cubanas (1811-1834)

Résumé En Es

This article analyses a series of projects for policing the countryside in Cuba in the first decades of the 19th century, specifically between 1811 and 1827. The originality of these projects was that they emanated directly from the Royal Consulate of Commerce in Havana and aimed at a complete reform of the public order and administration of the archipelago. The rejection of the Consulate's landowners' proposal by the crown government did not mean, however, that various aspects of the reform envisaged were not incorporated into later institutional developments between 1827 and 1855. Most importantly, however, this elaboration based on the experience of the slave-owning haciendas may well have influenced the debate on the construction of a modern administration in Spain in the early 1830s.

Este artículo analiza una serie de proyectos de policía de los campos en la Cuba de los primeros decenios del siglo XIX, concretamente entre 1811 y 1827. La originalidad de esos proyectos era que emanaban directamente del Real Consulado de comercio de La Habana y que apuntaban a una reforma completa del orden público y la administración del archipiélago. El rechazo de la propuesta de los hacendados del Consulado por parte del gobierno de la corona no significó sin embargo que no se incorporaran varios aspectos de la reforma contemplada a desarrollos institucionales posteriores, entre 1827 y 1855. Pero lo más importante es que esa elaboración realizada sobre la base de la experiencia de las haciendas esclavistas bien pudo influir en el debate sobre la construcción de una administración moderna en España en los primeros años 1830.