From discourses to mapping green and blue network : the role of ecological connectivity in Territorial Coherence Schemes of the Bourgogne Franche-Comté region Des discours aux cartographies de la Trame Verte et Bleue : représentations et prises en compte de la connectivité écologique dans les Schémas de Cohérence Territoriale en région Bourgogne Franche-Comté En Fr

Résumé En Fr

Integrating the green and blue network (i.e., the “Trame Verte et Bleue” (TVB)) into land use planning poses a major challenge to biodiversity conservation in France. The TVB intends to consider the ecological connectivity of habitat. However, its implementation faces several limits. In this research, we aim to understand how TVB, as a scientifically and politically constructed object, assimilates ecological connectivity. To achieve this, we analyse actors’ practices, spatial representations, and planning discourses. We focus on four main objectives: i) studying the development process of the TVB, ii) analysing the discourses of stakeholders and planning documents, iii) modelling and assessing the ecological connectivity of habitat networks, and iv) comparing, on the basis of generic spatial models, several examples of TVB integrated in planning documents.Our research is based on the Territorial Coherence Schemes (i.e., SCoT) located in the Bourgogne Franche-Comté region. We used a combination of spatial and textual data derived from semi-structured interviews and planning documents. Our research tools comprise discourse analysis and a spatial modelling approach based on landscape graphs.Our results provide critical insights into the practical implementation of the TVB in planning. We reveal territorial disparities regarding the consideration of ecological connectivity, and draw conclusions towards practical ways for improving ecological connectivity in future territorial planning.

La déclinaison de la Trame Verte et Bleue (TVB) dans la planification représente un enjeu majeur pour la conservation de la biodiversité en France. La mise en place de la TVB a permis de considérer le concept de connectivité écologique. Cependant, l’intégration de ce concept dans la planification présente de nombreuses limites. Dans cette recherche, nous visons à comprendre comment la TVB, en tant qu’objet scientifiquement et politiquement construit, s’incarne dans la planification et prend en compte la connectivité écologique. Pour ce faire, nous interrogeons les pratiques d’élaboration, les représentations spatiales et les traductions de la TVB dans les instruments de planification. Nous nous concentrons sur quatre principaux objectifs : i) étudier le processus d'élaboration de la TVB, ii) analyser les discours d’acteurs et des documents de planification, iii) modéliser et estimer la connectivité écologique de réseaux d'habitats, et iv) comparer, en utilisant une approche générique basée sur des modèles spatiaux, différents exemples de TVB. Notre recherche se base sur les Schémas de Cohérence Territoriale (SCoT) en région Bourgogne Franche-Comté et mobilise des données cartographiques et textuelles issues d’entretiens semi-directifs et de documents de planification. Elle combine des méthodes d’analyse des discours et de modélisation spatiale de la connectivité basée sur les graphes paysagers. L'apport principal de cette recherche est de proposer un nouveau regard sur la déclinaison concrète de la TVB dans les instruments de planification, peu documentée à ce jour. Nos analyses mettent en évidence des disparités territoriales en termes de prise en compte de la connectivité écologique. En mettant en lumière la traduction disparate d’un concept scientifique et d’un cadre réglementaire national, nos résultats offrent des perspectives intéressantes pour une meilleure prise en compte de la connectivité écologique et de la biodiversité dans la planification territoriale.