Diversification des trajectoires, renouveau des problématiques

Résumé Fr En

Depuis la chute de l’URSS, la réflexion sur la dissolution des frontières entre sphère privée et pouvoir politique a gagné les travaux sur le monde post-soviétique. En Afrique, c’est à l’inverse, la réflexion autour de l’Etat néopatrimonial qui est désormais chahutée par de nouvelles perspectives de croissance et l’image d’un continent émergent. Fruit d’un dialogue entre Africanistes et spécialistes des Etats post-soviétiques, ce dossier propose une discussion critique des us de notions telles que la ‘capture’ de l’Etat, le néopatrimonialisme, le présidentialisme clientélaire, les ‘poches d’efficacité’, le socialisme de marché ou encore l’Etat développemental. Il en résulte des réflexions croisées stimulantes sur le sens et la portée des interactions entre pouvoir personnel, milieux d’affaires et économie de marché.

Multiple trajectories, new debatesSince the collapse of the Soviet Union, the dilution of frontiers between private interests and public policies has attracted growing attention in the literature on post-soviet states. Conversely, in Africa, the related concept of neopatrimonial state is challenged by the continent’s unprecedented economic growth and the related images of an emerging region. This special issue is the result of a dialogue between Africanists and specialists of post-soviet states who review and compare the use of emblematic notions or concepts such state ‘capture’, neopatrimonial rule, ‘patronal presidentialism’, ‘pockets of effectiveness’, ‘market socialism’ and developmental state. The outcome is a series of innovative cross-regional contributions on the substance and implications of interactions between personal rule, business and market economies.