ResumenSi les usages des réseaux sociaux décollent, c'est parce qu'une offre de logiciels stables et crédibles s'est constituée. C'est une offre à géométrie variable, que présente le troisième pôle de ce dossier. Si le poids lourd Microsoft doit cette année attirer l'attention avec une version 2010 de Sharepoint entièrement repensée autour du concept de réseaux sociaux, beaucoup d'autres solutions, libres ou pas, ont fait leur apparition. Et, si déployer un réseau social à l'échelle de l'entreprise demande évidemment une sérieuse méthodologie projet, d'autres solutions plus modestes s'installent et s'apprivoisent en quelques heures.Sommaire de cette troisième partie : Gérer un projet de réseau social : guide méthodologique, par Bruno-Louis Séguin. Des outils pour monter un réseau social : l’offre actuelle, par Jean-Christophe Henrard. 2010, l’année SharePoint, par Hervé Basset. Elgg, un logiciel libre dans le monde des réseaux sociaux, par Fabrice Colette. Créer son réseau social privé en un quart d’heure, par Bruno Louis Séguin
Resumen A guide to implementing your own social network. Bruno Louis Seguin. It is impossible to recommend only one method for creating a social network. In this section we look at the more technical aspects of implementing professional social networks. By way of introduction, we identify some basic rules, questions to ask and precautionary measures and offer specific technical guidance. Tools for social networks, what's available. Jean-Christophe Henrard 2010, the Year of SharePoint Hervé Basset Elgg, free software for social networking. Fabrice Colette, Florian Daniel Create your private social network in 15 minutes. Bruno Louis Seguin
Zusammenfassung Wie erstellt man sein eigenes soziales Netzwerk? Eine methodische Anleitung. Bruno Louis Séguin. Es ist unmöglich, eine einzige Methode zu empfehlen, um ein soziales Netzwerk zu erstellen. In der Einführung zum dritten Teil dieses Dossiers, in dem die technischen Aspekte der Durchführung von beruflichen sozialen Netzwerken diskutiert werden, kann man zumindest eine Anzahl von Regeln aufzählen, die Fragen, die man stellen sollte, und die Vorsichtsmaßnahmen benennen, sowie Ratschläge und Details zur Methodik geben. Tools zur Erstellung eines soziales Netzwerks: Das derzeitige Angebot. Jean-Christophe Henrard Elgg, eine freie Software in der Welt der sozialen Netzwerke. Fabrice Colette, Florian DanielEin privates soziales Netzwerk in einer Viertelstunde erstellen. Bruno Louis Séguin
Resumen ¿Cómo poner en marcha una red social propia? Guía metodológica. Bruno Louis Séguin. Es imposible recomendar un solo método para crear una red social. Como apertura del tercer polo del dosier, se abordan los aspectos técnicos de la puesta en marcha de redes sociales profesionales; se puede indicar cierto número de reglas, señalar las cuestiones que se deben plantear y las precauciones que se han de tomar y mencionar algunos consejos y precisiones metodológicas. Herramientas para crear una red social: la oferta actual. Jean-Christophe Henrard. 2010, el año SharePoint. Hervé Basset Elgg, un software libre en el mundo de las redes sociales. Fabrice Colette, Florian Daniel Crear una red social privada propia en un cuarto de hora. Bruno Louis Séguin
