L'enquête sur la population de la France de 1500 à 1700 (J.-N. Biraben) : présentation, sources, bibliographie

Résumé En Fr Es

Séguy (Isabelle).- J.-N. Biraben's survey of the population of France from 1500 to 1700. Presentation - Sources - Bibliography J.-N. Biraben's retrospective survey to determine population change in France since 1500 is based on the very first civil registration sources. Because of the period under review and the sources employed, a detailed presentation is required, to examine the difficulties encountered and the methodological choices involved. This article also reviews the state of the data collection for the numerical part, which has been completed, and the nominative part, currently under way.

Séguy (Isabelle).- L'enquête sur la population de la France de 1500 à 1700 de J.-N. Biraben : Présentation - Sources - Bibliographie L'enquête rétrospective entreprise par J.-N. Biraben pour connaître le mouvement de la population de la France depuis 1500, repose sur les tout premiers enregistrements de l'état civil. La période considérée, autant que les sources utilisées, nécessitent une présentation détaillée, susceptible d'éclairer les difficultés rencontrées et les choix méthodologiques qui ont été faits. Cet article est également l'occasion de faire le point sur la collecte données de la partie numérique (achevée) et de la partie nominative, en cours.

Séguy (Isabelle).- La encuesta de población en Francia de 1500 a 1700 de J.N. Biraben: Presentación, fuentes y bibliografia La encuesta retrospectiva llevada a cabo por J.N. Biraben para estimar los movimien- tos de población en Francia desde 1500 se basa en los primeros registros de estado civil. Una presentación detallada del periodo considerado y de las fuentes utilizadas es necesaria para aclarar las dificultades encontradas y el porqué de la selección de ciertas metodolo- gias. Este articulo también describe la colecta de datos numéricos (finalizada) y nominati- vos (en curso).