De la transgression au déni de l'Humain

Résumé Fr En

Après avoir évoqué l’abolition de la pensée lors du « recours à l’acte » des patients les plus violents, j’analyse les conséquences des traumatismes subis dans l’enfance chez des hommes célèbres : Appelfeld et Mermoz, qui, eux, ont su dépasser leurs difficultés en recourant à la sublimation. Cela me permet d’aborder les éléments de construction les plus élémentaires du fonctionnement psychique, dont la thérapeutique peut s’inspirer, en m’appuyant sur la représentation d’une peinture donnant sens à ce qu’on appelle l’Abyme. Cela rejoint ce qui a été ma pratique thérapeutique avec les grands violents, en parlant d’un double cadre : contrôle social et travail « intime » en équipe.

After making mention of the neutralisation of the thought during « le recours à l’acte » of the most violent patients, Dr. Balier analyses consequences of traumas suffered during childhood by two well known men, Appelfeld and Mermoz, who were able to overcome their problems thru sublimation. Such an analysis enables Dr. Balier to approach the most basic elements of the constructions of the psychic process, which can be useful for the therapy, thru reference to the representation of a painting giving sense to the so called Abyss. That is in line with Dr Balier own practice of the therapy of the most violent patients with a twofold approach : social control and “close” teamwork.