Fiche du document
2019
- handle: 10670/1.be8599
- hal: hal-02268776
info:eu-repo/semantics/OpenAccess
Citer ce document
Nicolas Bacaër, « Quelques aspects de la disparition du français dans la recherche scientifique », HAL-SHS : linguistique, ID : 10670/1.be8599
Métriques
Partage / Export
Résumé
Depuis plusieurs décennies, l'anglais a tendance à se substituer au français et aux autres langues dans les sciences « dures ». On aborde ici quelques aspects de ce problème. On recense d'abord les revues dont le nom en français a été remplacé par un nom en anglais ainsi que les revues qui, sans changer de nom, ont interdit les articles en français. On s'intéresse ensuite au pourcentage d'articles publiés en français dans les différentes sections des Comptes rendus de l'Académie des sciences entre 1981 et 2018. Puis on examine plus particulièrement le nombre d'articles de chimie en français dans la littérature scientifique. On étudie enfin les réactions des scientifiques et des institutions francophones à ces évolutions.