Fiche du document
Date
2015
Discipline
Type de document
Périmètre
Langue
Identifiants
- handle: 10670/1.bhmqu4
- halshs: halshs-01543378
Collection
Organisation
Mots-clés
Vulgata Septuagint PeshittaSujets proches
Tools Sayings Table-talk Sayings Table-talk Statistical data Cases, clinical reports, statistics Hand tools Handtools Statistical data Statistical analysis Statistical methods Statistical science Sayings Quotes (Quotations) Ana Living languages Foreign languages Languages, Living Languages, Foreign Modern languages Foreign languages Languages Jesus Christ--Cross Cross Frenchmen (French people)Citer ce document
Laurence Mellerin et al., « Outils bibliques du projet Biblindex », HAL-SHS : histoire des religions, ID : 10670/1.bhmqu4
Métriques
Partage / Export
Résumé
The new database includes biblical texts written in different ancient languages (Hebrew, Greek, Latin, Syriac) and modern languages (French, English). A multilingual concordance between those Bibles has been created, allowing the user to visualize the biblical text in order to compare it with the quotations found. Precise correspondences between their verses or part-verses, allowing cross searches, were established, manually, by the BiblIndex team.