2021
Cairn
Milena Jakšić et al., « Réparer l’exploitation sexuelle. Le dispositif d’indemnisation des victimes de traite en France », Cultures & Conflits, ID : 10670/1.bjzbav
L’investigation des formes de compensation proposées aux victimes de la traite des êtres humains en France constitue logiquement le terme d’un parcours montrant comment les institutions se saisissent de cette catégorie. En analysant le rôle de la Commission d’indemnisation des victimes d’infractions (CIVI), cet article interroge des enjeux de valeur se situant au croisement entre des techniques d’évaluation de dommages subis, des pratiques d’affectation à ces dommages d’une valeur fiduciaire et des mobilisations – d’avocat.e.s, de juges, de médecins, de victimes – visant à faire valoir des droits. Le travail à l’œuvre dans cette institution apporte un éclairage neuf sur la trajectoire de la victime, considérée désormais comme le bénéficiaire d’une réparation monétaire. Il permet aussi d’étendre la réflexion à un plus vaste éventail d’acteurs impliqués dans la gestion des victimes de traite, en suscitant la mobilisation de savoirs légaux et médicaux dans le cadre d’une procédure civile et non pénale.