La première partie de ce dossier présente le concept de réseau social et vise à donner des « repères pour un nouveau monde collaboratif », comme l’indique le titre de la contribution introductive. Quels sont les usages et les fonctions que l’on est en droit d’attendre d’une plateforme de réseau social ? Quelle est l’offre actuelle ? Comment animer la communauté professionnelle et comment se prémunir de certains dangers potentiels au cours de son utilisation quotidienne. Sommaire de cette première partie : Les réseaux sociaux d’entreprise : repères pour un nouveau monde collaboratif, par Thomas Poinsot. Animateur de communauté : un profil à géométrie variable, par François Duport. Limites et dangers des réseaux sociaux ouverts dans le cadre d'une utilisation professionnelle, par Sylvain Champloix. De Classmates.com aux réseaux sociaux sur mesure : petite histoire des réseaux, par Grégoire Japiot
From collaborative work to social exchange, the arrival of conversation Enterprise social networking: a guide to a new world of working together. Thomas Poinsot. Networking to build shared output. - How and why? Back to basics – how are networks mainly utilized? What are their functions? Which tools and solutions are available to implement an ESN? Community coordinator, no single template. François Duport. Coordinators play an important role, as much the interface between the members of a group and as the midwives of a collective intelligence. From Classmates.com to bespoke social networks: a short history of networking. Grégoire Japiot). Review of recent changes in rapidly developing social networks.
Zusammenfassung Soziale Netzwerke im Unternehmen: Anhaltspunkte für eine neue gemeinsame Welt. Thomas Poinsot (Useo). Warum und wie soll man im Netz arbeiten, um ein gemeinsames Werk zu erstellen? Dieser Aufsatz fasst die Grundlagen zusammen: Welches sind die Hauptnutzen eines Netzwerkes? Welches sind seine Funktionen? Welche Arten von Tools und Lösungen gibt es, um ein unternehmensinternes soziales Netzwerk zu erstellen? Animateur einer Gemeinschaft: Ein den Gegebenheiten angepasstes Profil. François Duport. Die Bedeutung der Animateure, die sowohl Schnittstelle zwischen den Mitgliedern einer Gemeinschaft sind als auch die Entdecker des kollektiven Wissens. Grenzen und Risiken offener sozialer Netzwerke im Rahmen der beruflichen Nutzung. Sylvain Champloix. Die Herausforderungen dieser neuen Medien im Hinblick auf die individuelle und berufliche Verantwortung, insbesondere für die Geschäftswelt. Von Classmates.com zu individuell angepassten sozialen Netzwerken: Ein kurze Geschichte der Netzwerke. Grégoire Japiot. Ein Überblick auf die jüngsten Entwicklungen von Netzwerken, deren Dynamik sich zu beschleunigen scheint.
Resumen Las redes sociales de empresa: referencias para un nuevo mundo colaborativo. Thomas Poinsot. ¿Por qué y de qué forma se trabaja en red para construir un bien común? Revisión de los fundamentos: ¿Cuáles son los principales usos de una red? ¿Cuáles son sus funciones? ¿De qué tipos de herramientas y soluciones disponemos para instaurar una RSE? Animador de comunidad: un perfil de geometría variable. François Duport. La importancia de los animadores, interfaces entre los miembros de una comunidad así como reveladores de una inteligencia colectiva. Límites y peligros de las redes sociales abiertas en el marco de la utilización profesional. Sylvain Champloix. Los desafíos de estos nuevos medios en el plano de la responsabilidad individual, así como en el plano profesional y, especialmente, para el mundo de la empresa. De Classmates.com a las redes sociales a medida: pequeña historia de las redes. Grégoire Japiot. Una puesta en perspectiva de la evolución reciente de las redes, cuya dinámica parece acelerarse.
