Entre contestation et participation : L'ambiguïté du rapport au vote des activistes de la gauche libertaire

Résumé Fr En

Prenant acte de la nécessité de replacer l’étude de l’action collective dans celle de la participation politique, cet article a pour ambition de traiter la question du rapport à la pratique électorale d’activistes de la gauche radicale mettant en avant une critique libertaire du système politique et de la démocratie représentative. Confrontés à une tension entre une socialisation portant à valoriser le vote et une politisation alternative dans le cadre de groupements politiques radicaux et contestataires, les militants accomplissent leur devoir civique en conciliant à travers des justifications autant politiques que symboliques leurs conceptions antagoniques de la participation politique. Chez certains, toutefois, le vote relève d’un automatisme non justifié discursivement, véritable « sens pratique » de l’acte électoral. Ce rapport « dépolitisé » au vote ouvre une voie hésitante à des comportements abstentionnistes.

Trying to study collective action as a part of political participation, this article intents to deal with the voting behaviour of French radical left activists characterised by their “libertarian”criticism of the political system and the institutions of representative democracy. We seek toshow that despite their strong distrust of institutional politics, the activists maintain a high level of electoral turnout. This behaviour is the outcome of ambiguous relations to the electoral norm. As they face a tension between their socialization, which makes them value the right to vote, and their experience in radical protest movements, which makes them favour alternative forms of participation, they try to reconcile opposite ends through the use of political as well as symbolic justifications. Some however fail to justify discursively their electoral conformism, and the electoral act is for them somewhat automatic. As the vote is less politically invested, the temptation to withdraw from electoral participation grows.