Military heritage, identities and cultures

Résumé Fr En

L’article s’attache d’abord à recenser de manière non exhaustive les difficultés et les conditions réelles qu’implique toute entreprise de patrimonialisation authentiquement militaire, c’est-à-dire fidèle aux fondamentaux et aux missions assignées aux armées. À partir de deux exemples, le défilé et l’uniforme, il revient ensuite sur les dangers qu’entraînent pour le lien armée/nation des projets de patrimonialisation mal conduits, en risquant d’un côté de banaliser les identités militaires et d’un autre de les séparer du reste de la société.

This article first provides a non-exhaustive analysis of the practical difficulties and conditions implied in any heritage project wishing to be authentically military, i.e. true to the fundamentals and missions assigned to the armed forces. Subsequently, with the aid of two examples, the military parade and the uniform, the article examines the dangers that ill-conceived and poorly managed heritage projects can pose to the bond between the military and the nation, partly by trivializing military identities and partly by cutting them off from the rest of society.