Les innovations dans le secteur du médicament

Résumé Fr En

Sur la période 2012-2017, le traitement anti-viral de l’hépatite C, l’immunothérapie dans les formes avancées des mélanomes et des cancers bronchiques non à petites cellules et la vaccination contre la dengue ont constitué des innovations majeures dans le secteur du médicament, guérissant, prévenant ou améliorant le pronostic de ces pathologies. Ces progrès incontestables ont conduit les pouvoirs publics à prendre des mesures spécifiques pour garantir la soutenabilité de notre système de soins. La diplomatie sanitaire française a également mis en avant le vaccin contre la dengue dans ses relations avec les pays endémiques.

Innovation in the drug sectorIn the period between 2012 and 2017, viral hepatitis C treatment, immunotherapy for the advanced forms of melanoma and non-small cell lung cancer, and a vaccination against dengue disease have been the major innovations in the medical sector, healing, preventing or improving the prognosis of these diseases. This undeniable progress has led the powers that be to take specific measures to ensure the sustainability of our healthcare system. French health diplomacy has also been advocating the dengue vaccination in countries where this disease is endemic.