Au-delà de la déseuropéanisation : Repenser la diversité des (non-)changements des politiques publiques post-Brexit au Royaume-Uni

Résumé Fr En

La recherche sur l’européanisation s’est longtemps révélée optimiste quant aux effets transformateurs de l’Union européenne sur les politiques publiques. Toutefois, l’érosion de l’attractivité du projet européen a mené au développement d’un agenda de recherche autour de la déseuropéanisation. Si ces travaux soulèvent des interrogations nouvelles, ils prêtent encore peu d’attention aux obstacles à la déseuropéanisation et n’interrogent que rarement les différents types de (non-)changement de l’action publique qui pourraient découler des appels à la déseuropéanisation émis par une partie des acteurs politiques et l’opinion publique. Cet article élabore un cadre d’analyse bidimensionnel pour fournir à la recherche dédiée à l’influence de l’Europe sur les politiques publiques des outils plus précis et nuancés dépassant le débat binaire européanisation v. déseuropéanisation. Pour illustrer nos propos, nous mobilisons le cas de l’action publique post-Brexit. Nous montrons que si cet événement pouvait a priori donner lieu à des processus majeurs de déseuropéanisation, les sentiers empruntés par l’action publique ont été divers en fonction des processus préexistants d’européanisation.

Academic literature on Europeanisation has remained broadly optimistic regarding the transformative impact of Europe on the domestic level until the formation of a new research agenda focused on de-Europeanisation. With European integration becoming less appealing to public opinion and political parties, de-Europeanisation aims to capture ‘the reverse gear’ of Europeanisation. Although innovative, this scholarship does not pay specific attention to what could hinder de-Europeanisation and rarely considers how diverse the transformations of public policies can be. This article proposes a bi-dimensional analytical grid to equip scholars interested in the impact of Europe on public policy with more nuanced tools that enable research to go beyond the binary debate of Europeanisation v. de-Europeanisation. As an illustration of our argument, this article is based on post-Brexit public policies. Whereas this unprecedented event could have led to a major de-Europeanisation process, we demonstrate how diverse the trajectories of British public policies have been depending on the preexisting dynamics of Europeanisation.