Retos y desafíos del Estado ante el ejercicio pleno de la maternidad en México

Résumé Es Fr Pt En

El presente documento tiene como objetivo poner a la luz pública una serie de reflexiones en torno a los retos y deafíos que enfrenta el estado mexicano, cuando las mujeres embarazadas hacen valer de manera plena y efectiva el derecho a la salud, considerado este como un derecho humano y fundamental a la luz de la ley suprema de este país. En este sentido se hizo un ejercicio de investigación documental que permitió hacer un análisis reflexivo, desde una óptica dogmática, jurídica y práctica de la realidad que se vive en México en el ejercicio pleno de la maternidad. Esta investigación arroja como resultado que el acceso a la salud en mujeres embarazadas representa un desafío importante para el estado mexicano si se analiza a la luz del principio de progresividad.

Ce document vise à mettre en lumière une série de réflexions sur les défis auxquels l’État mexicain est confronté lorsque les femmes enceintes font valoir pleinement et efficacement leur droit à la santé, considéré comme un droit humain fondamental en vertu de la loi suprême de ce pays. À cet égard, un exercice de recherche documentaire a été mené qui a permis une analyse réfléchie, d’un point de vue dogmatique, juridique et pratique, de la réalité vécue au Mexique dans un contexte de plein exercice de la maternité. Cette recherche montre que l’accès aux soins de santé pour les femmes enceintes représente un défi important pour l’État mexicain lorsqu’il est analysé à la lumière du principe de progressivité.

Este documento tem como objetivo trazer à tona uma série de reflexões sobre os desafios e dificuldades que o Estado mexicano enfrenta na hora de as mulheres grávidas fazerem valer de forma plena e efetiva seu direito à saúde, considerado um direito humano fundamental pela lei suprema deste país. Nesse sentido, foi realizado um exercício de pesquisa documental que permitiu uma análise reflexiva, desde uma perspectiva dogmática, jurídica e prática, da realidade vivida no México no exercício pleno da maternidade. Esta pesquisa mostra que o acesso à assistência médica para gestantes representa um desafio significativo para o Estado mexicano quando analisado à luz do princípio da progressividade.

This document aims to bring to light a series of reflections on the challenges and challenges facing the Mexican state when pregnant women fully and effectively assert their right to health, considered a fundamental human right under the supreme law of this country. In this regard, documentary research was conducted, allowing for a thoughtful analysis, from a dogmatic, legal, and practical perspective, of the reality experienced in Mexico in the full exercise of motherhood. This research concludes that access to health care for pregnant women represents a significant challenge for the Mexican state when analyzed in light of the principle of progressiveness.