Formule discursive, argumentation et dialogisme transdiscursif : le "plombier polonais" dans le débat public de 2005 sur l’Europe
Fiche du document
2015
- handle: 10670/1.c1baj5
- isbn: 978-2-84867-533-6
- hal: hal-01834679
info:eu-repo/semantics/OpenAccess
Mots-clés
analyse du discours argumentation contre-discours discours institutionnel "dumping social" Europe formule discursive inférence argumentativeSujets proches
Addresses Papers, Collected (Anthologies) Orations Collected papers (Anthologies) Discourses Poles Alocuciones Parties du discours (rhétorique) Péroraisons Speeches Allocutions Oraisons Discours (genre littéraire) Philippiques Proclamations Exortations Exordes Discours (rhétorique) Harangues polonais discours politiqueCiter ce document
Jean Marc Sarale, « Formule discursive, argumentation et dialogisme transdiscursif : le "plombier polonais" dans le débat public de 2005 sur l’Europe », HAL-SHS : linguistique, ID : 10670/1.c1baj5
Métriques
Partage / Export
Résumé
Un contre-discours peut se présenter comme un mode d'activation ou de désactivation d'une formule discursive. Cet article porte sur le syntagme "plombier polonais" et la formule "dumping social", qui traverse le discours institutionnel en France, tout en intégrant un élément de contre-discours. La formule est un point singulier par où le discours dominant (pro-européen, gouvernemental) devient perméable à un contre-discours, jusqu'au point de devenir un préconstruit soutenant la discussion. Le terrain est dès lors prêt pour l'apparition d'un personnage-type, le "plombier polonais", qui permet de donner corps au "dumping social" et par lequel ce dumping n'est plus une donnée argumentative, mais une inférence de conséquence négative, c'est-à-dire un lieu commun indiscutable.