La diversité des paysages des franges périurbaines : proposition d’indicateurs pour caractériser les espaces entre ville et campagne – deux cas de terrains franciliens

Résumé Fr En

Prenant acte du développement récent d’un fort discours aménagiste sur les espaces de franges urbaines, cet article propose une méthodologie pour qualifier ces paysages d’entre-deux à partir de deux terrains franciliens. Celle-ci combine des critères de forme, d’accessibilité, d’équipement et d’inter-visibilité renseignés à partir de données cartographiques et d’informations collectées in situ permettant de définir plusieurs types de franges. Les résultats obtenus enrichissent les documents existants et alimentent une discussion sur les caractéristiques souvent attribuées à ces franges (mouvantes, déqualifiées, zones de confrontation brutale entre urbain et rural) qui méritent d’être nuancées.

Taking into account the recent development of the planning statements on urban fringes, this paper proposes a method to characterize these interface landscapes, starting from two sectors in Ile-de-France. The criterions combine shape, accessibility, equipment and inter-visibility from cartographic data and local information defining several types of fringes. The results are improving the existing documents and promote a debate on the characteristics often assigned to these fringes (shifting, unskilled, rough confrontation between urban and rural), which must be observed with discernment.