Recherche, formation et expertise sur des terrains "empêchés" ou "entravés" : pratiques, méthodes et nouvelles ressources DATA PAPER #1

Résumé En Fr

This data paper presents the initial findings of a survey launched by Inalco in 2024 on the evolution of constraints and research practices in "constrained" or "hindered" field research sites. The study, based on responses from over 400 researchers, reveals that 80% of respondents face field access restrictions. The analysis highlights the overlapping nature of these constraints (political-administrative, security-related, diplomatic, conjunctural) as well as the crucial importance of long-term and mixed research methods. Access difficulties significantly transform research practices, as well as research results. They increase costs and create new forms of interactions with local partners. The study identifies two major needs, crucial for maintaining and renewing expertise in these fields: the formalization of methods for collecting, analyzing, and ensuring the reliability of remotely gathered data, and the systematization of training on issues related to constraints as well as methodology, ethics, and data processing. The results emphasize the urgency of adapting both institutional support and training and support mechanisms to preserve area expertise in constrained fields.

Ce data paper présente les premiers résultats d'une enquête lancée par l'Inalco en 2024 sur l'évolution des contraintes et des pratiques de recherche en terrains "empêchés" ou "entravés". L'étude, basée sur les réponses de plus de 400 chercheurs, révèle que 80% des répondants font face à des restrictions d'accès à leur terrain. Elle met en lumière l'enchâssement des contraintes (politico-administratives, sécuritaires, diplomatiques, conjoncturelles), l'importance cruciale du temps long dans la recherche et celle du croisement des méthodes. Les difficultés d'accès transforment significativement les pratiques de recherche, mais aussi leurs résultats. Elles augmentant les coûts et créent de nouvelles formes d'interactions avec les partenaires locaux. Dans ce contexte, deux évolutions apparaissent cruciales pour maintenir et renouveler l'expertise sur ces terrains : la formalisation des méthodes de collecte, d'analyse et de fiabilisation des données recueillies à distance, et la systématisation des formations aux enjeux liés aux contraintes ainsi qu'à la méthodologie, à l'éthique et au traitement des données. Les résultats soulignent l'urgence d'adapter le soutien institutionnel ainsi que les dispositifs de formation et d'accompagnement pour maintenir l'expertise aréale sur les terrains contraints.