Sources russes de la pensée de Georges Gurvitch : écrits de jeunesse dans les annales contemporaines (1924-1931)

Résumé Fr En

RÉSUMÉ Depuis longtemps, la recherche met en relief les influences françaises et allemandes de la pensée de Georges Gurvitch. De récents travaux ouvrent désormais la voie à l’étude de ses sources russes. Cet article vise à poser les bases de l’étude des sources russes de la pensée de Gurvitch. Pour ce faire, il recourt à onze articles publiés par Gurvitch, entre 1924 et 1931, dans la revue russe de l’émigration Annales contemporaines, dont il dégage une propension marquée à l’endroit des totalités sociales. L’article comprend, en outre, une brève étude du parcours russe de Gurvitch ainsi qu’une traduction intégrale de la dernière partie de l’article « Éthique et religion » (1926).

SUMMARY Research has traditionally emphasized French and German influences on Georges Gurvitch’s thought. Recent works tend however to incline towards its Russian influences. This paper attempts to pave the way for the forthcoming study of Gurvitch’s Russian influences. It is based on eleven works by Gurvitch, published in the Russian-emigration journal Annales contemporaines between 1924 and 1931. This study proper shows the importance of social totalities in early Gurvitch’s thought. Besides, the paper offers a brief survey of Gurvitch’s Russian path and gives the reader an unabridged translation from the work’s « Ethics and Religion » last part (1926).