Transformations productives dans l'état de Guanajuato (Mexique). Entrepreneurs locaux et mondialisation

Résumé Fr En

L'article examine le rôle des milieux d'entrepreneurs dans les transformations productives de quatre municipalités de l'État de Guanajuato dotées de spécialisations fortes – cuir-chaussure, confection et automobile. Le degré d'adaptation très variable des opérateurs à la mondialisation paraît lié à l'ampleur du capital social accumulé lors des parcours professionnels. Les stratégies s'orientent vers trois espaces d'action à la fois distincts et interdépendants : celui des coopérations et relations de travail dans les agglomérations, celui des institutions chargées des politiques locales et de l'État, enfin celui des interfaces entre les configurations d'activités et leurs marchés nationaux et internationaux.

Productive transformations in the State of Guanajuato (Mexico). Local entrepreneurs and globalisation The present article explores the role of the entrepreneurial milieu in the productive transformations of four municipalities of the State of Guanajuato, specialized in leader/shoes, clothing industry and automobiles. The quite varying degrees of adaptation of the operators to globalisation appear to be linked to the amount of social capital acquired in the course of professional experiences. Strategies are oriented towards three areas of action that are distinct and yet interdependent : one of them is cooperation in labour relations in the agglomerations, the second one concerns institutions in charge of local and State policies and, finally, the last one is the intermediations between the configuration of activities and their local and international markets.