Le faciès monétaire de Villeneuve-Saint-Germain et ses éléments de datation

Résumé De Fr

Die in Villeneuve-Saint-Germain gefundenen Münzen zeichnen sich durch eine starke Dominante an Potinmünzen (81,79 %) aus. Die Münzenproduktion der Suessiones machen 84,20 % der Gesamtherstellung aus, wovon 73,76 % aus der Lokalmünzstätte stammt. Die Datierungselemente beruhen grösstenteils auf den Filben und Amphoren, sowie dem Glasschmuck, der Keramik und andem importierten Gegenständen... Das gesamte Fundmaterial lässt sich perfekt in die La Tène D2-Phase integrieren. Einige absolute Datierungselemente scheinen auf eine, den gallischen Kriegen folgende Besetzung schliessen zu lassen. Der Vergleich mit dem benachbarten Oppidum von Pommiers stellt sich als wenig beweiskräftig heraus, da diese letztere Fundort nur an der Oberfläche untersucht wurde. Einzig die neulich unternommenen Ausgrabungen können zur Auswertung benutzt werden. Diese Untersuchung beschränkt sich jedoch auf einen Ausschnitt des Walls sowie auf weitere 150 Quadratmeter der Innenfläche.

Le faciès monétaire de Villeneuve-Saint-Germain est caractérisé par une forte dominante des monnaies en potin (81,79 %). Le monnayage des Suessiones représente 84,20 % de l'ensemble dont 73,76 % sont issus de l'atelier monétaire local. Les éléments de datation sont fournis principalement par les fibules et les amphores, mais aussi par les parures en verre, la céramique, différents objets d'importation... L 'ensemble du mobilier s'intègre parfaitement dans la phase de La Tène D2. Quelques éléments de datation absolue semblent indiquer une occupation postérieure à la guerre des Gaules. La comparaison avec l'oppidum voisin de Pommiers s'avère peu probante par le seul fait que ce dernier site n'est connu que par des ramassages de surface. Seules les fouilles récentes sont exploitables, mais elles demeurent très ponctuelles n'ayant porté que sur une coupe du rempart et 150 m2 à l'intérieur de l'enceinte.