Suicidal overdose, running away from home and scarification are frequent acting conducts in adolescence. Like other rupturing conducts, we conceive of these corporeal figurabilities anchored, in both form and substance, much more on the side of psychical productions than passages-to-the-act that are said to short-circuit thinking. These conducts are in part tied to conscious intent, embodying the erasure, or emptying out of oneself of inner tensions, « getting a handle on them » is a synonym for control, the transposition of psychical suffering into palpable, visible percepts and the attempt to have an effect on the entourage, in order to obtain recognition and favorable rearrangements. They are also unconscious and very condensed, carrying out attempts at figuration which give form and substance to psychical representations that the subject suffering in his identity tries to avoid or cover up.Insofar as most of the adolescents in question can not put this suffering into words, in order to prepare them for psychical work, we think it is necessary to ally affect with representation and act with speech gradually, through the intermediary of therapeutic acts which are offered as supports for figuration, able to foster re-binding. We give some examples from the experience of our staff, which, for the past fifteen years, has been organizing brief hospital stays for suicidal youths in a specialized unit.
ResumenLas tentativas de suicidio por intoxicación medicamentosa, las fugas y las escarificaciones son conductas del acto frecuentes durante la adolescencia. De la misma manera que las otras conductas de ruptura nosotros lo consideramos como figurabilidades corporales que se ancran tanto en la forma como en el fondo mas del lado de las producciones psíquicas que como pasos al acto reputados por cortocircuitar el trabajo de la reflexión. Esas conductas relevan por una parte de una intencionalidad conciente encarnando la desaparición o la evacuación fuera de si de las tensiones internas. Retomar en mano, es sinónimo de control. La transposición del sufrimiento psíquico en perceptos sensibles y visibles y la búsqueda de los efectos sobre el entorno con la esperanza de un reconocimiento y cambios favorables. Ellos son también inconscientes y muy condensados realizando tentativas de figuración que dan forma y consistencia a las representaciones psíquicas que el sujeto en sufrimiento identitario trata así de evitar o de escamotar.En la medida que la mayor parte de adolescentes no cuenta con los medios de poner en palabras este sufrimiento y para prepararlo a encaminarse en un trabajo psíquico, pensamos necesario de aliar progresivamente el afecto a la representación y el acto a la palabra por intermediario de actos terapéuticos ofreciéndose como uno de los soportes de figuración capaces de favorizar un trabajo de articulación interna. Les proponemos ejemplos a partir de la experiencia de nuestro equipo que desde hace quince a os organiza tiempos de hospitalización de estadía corta en una unidad especializada.
Les tentatives de suicide par intoxication médicamenteuse, les fugues et les scarifications sont des conduites d’agir fréquentes à l’adolescence. Au même titre que d’autres conduites de rupture, nous les envisageons comme des figurabilités corporelles qui s’ancrent, tant dans la forme que dans le fond, bien davantage du côté des productions psychiques que des passages à l’acte réputés court-circuiter la pensée. Ces conduites relèvent pour une part d’une intentionnalité consciente, incarnant l’effacement ou l’évacuation hors de soi des tensions internes, leur « reprise en main » synonyme de maîtrise, la transposition de la souffrance psychique en percepts sensibles et visibles et la recherche d’effets sur l’entourage dans l’attente d’une reconnaissance et de remaniements favorables. Elles sont aussi inconscientes et très condensées, réalisant des tentatives de figuration qui donnent forme et consistance aux représentations psychiques que le sujet en souffrance identitaire tente ainsi d’éviter ou d’escamoter.Dans la mesure où la plupart des adolescents concernés ne peuvent mettre en mots cette souffrance, et pour les préparer à s’engager dans un travail psychique, nous pensons nécessaire d’allier progressivement l’affect à la représentation et l’acte à la parole par l’intermédiaire d’ actes thérapeutiques s’offrant comme autant de supports de figuration pouvant favoriser la reliaison. Nous en fournissons des exemples à partir de l’expérience de notre équipe qui, depuis quinze ans, aménage de brefs séjours hospitaliers pour les jeunes suicidaires au sein d’une unité spécialisée.
