Un voyage au travers des pensées les plus variées sur la démence

Résumé Fr En

La démence est le processus neurodégénératif qui a la plus grande importance clinique chez les personnes âgées et qui présente un déclin progressif des fonctions cognitives. La démence représente une énigme clinique, culturelle, relationnelle. Elle est composée de l’histoire d’une personne, comme toutes les autres maladies. Aucune démence ne ressemble à une autre. Chaque dément est différent et il a besoin d’un traitement personnel, adéquat à son histoire. Pendant le décours de la démence les fonctions psychiques se désorganisent et se réorganisent continuellement. Nous pouvons observer un parallélisme neuropsychologique entre le développement de l’enfant et la régression de la démence. Chaque biographie est unique et elle exprime le rapport entre esprit, cerveau et cœur, personne, environnement et signification de la vie. Le dément comprend le sens de la relation avec la famille, avec les soignants. Il comprend, à sa façon, mais il comprend, il éprouve des sentiments, il pense, il se rappelle, il est créatif. Ce n’est pas toujours facile de comprendre le dément, mais c’est possible.

A JOURNEY THROUGH THE MOST VARIOUS THOUGHTS ABOUT DEMENTIA The dementia is the most important neuropsychological disease in elderly people; it shows a progressive decrease of mental functions. The dementia is a riddle for clinic, culture and communication. It is made by an individual history as every sickness. No dementia is like an other. Every patient is different and he needs a specific, individual therapy, convenient to his history. During the sickness the mental functions become disorganized and after organized in progression. We can see a neuropsychological comparison between the development of a child and the regression of patient with dementia. Every biography is unique and it represents the relationship between mind, brain and heart, person, environment and meaning of life. The patient with dementia understands the relationship with the caregivers. He is understanding, in his way, but he understands, he feels, he thinks, he remembers, he is creative. It isn’t always easy to understand the patient with dementia, but it is possible.