Mediterranean terraced landscape characterization: mapping and analysis of the terraced olive groves on Monte Pisano (NW Tuscany, Italy)

Résumé En Fr

Agricultural drainage systems mainly shape the Mediterranean terraced landscapes. They are increasingly increasingly exposed to degradation due to their changed management, diffusely neglected since the 1960s. The aim of this research is to characterize the slope land drainage systems, at the landscape scale, in a hillyMediterranean context, in order to define action priorities for their “active conservation”. The selected study area covers 6,200 hectares on the southwest hillside of Monte Pisano (Pisa, Tuscany) mainly dedicated to olive growing. The methodology is GIS-oriented and uses remote-sensing techniques; it is addressed to the landscape characterization, based on structural and agronomic parameters. The result is the drawing up of some directions for the management of these rural landscapes, as a first step in the setting of a framework to ensure their agro-environmental functionalities.

Les paysages méditerranéens de terrasse sont souvent façonnés par des systèmes de drainage agricole. Ils sont aujourd'hui fortement exposés à des dégradations du fait dechangements et abandon progressifs de leur gestion. L'objectif de la recherche présentée est de caractériser les systèmes de drainage des terrains en pente à l'échelle d'un territoire dans des secteurs de collines méditerranéennes, pour aider à définir des priorités d'interventions agronomiques, environnementales et socio-économiques pour préserver ces systèmes de drainage. La zone d'étude comprend 6 200ha, principalement couverte d'oliveraies, et située sur le versant sud-ouest du Monte Pisano (près de Pise en Toscane). La méthodologie mobilise le SIG et les techniques de la télédétection ; elle conduit à la caractérisation du territoire en termes agronomiques et de structure physique. Ceci permet de dégager des orientations de gestion de ces territoires pour assurer le maintien de leurs fonctions agroenvironnementales.