Entre mythe et histoire : la protohistoire d’Athènes et de Sparte dans le Panathénaïque d’Isocrate

Résumé En Fr

I call protohistory the period between the mythical period and the historical period proper, which begins around 525 BC. In no other preserved discourse of classical Athens does it occupy so much space as in Isocrates’ Panathenaicus. On the basis of introductory reflections on the relationship between myth and history, historicity and historiability, and an overview of classical sources that deal with the same protohistorical episodes as those mentioned in the Panathenaicus, I examine in particular two passages of the speech: Isocrates’ account of the expulsion of the Carians from the islands (§ 43-44) and his methodological reflections on the problematic of historical sources (§ 149-150).

J’appelle protohistoire l’époque située entre la période mythique et la période historique proprement dite, qui débute vers 525 av. J.-C. Dans aucun autre discours conservé de l’Athènes classique, elle n’occupe autant de place que dans le Panathénaïque d’Isocrate. Sur la base de réflexions introductives sur le rapport entre mythe et histoire, historicité et historiabilité, et d’un aperçu des sources de l’époque classique qui traitent des mêmes épisodes protohistoriques que ceux mentionnés dans le Panathénaïque, j’examine en particulier deux passages du discours : le récit qu’Isocrate fait de l’expulsion des Cariens des îles (§ 43-44) et sa réflexion méthodologique sur la problématique des sources historiques (§ 149-150).