La nature de la sexualité dépend de l’interprétation de sa base biologique par une société donnée à un moment donné de son histoire. La notion de sexualité telle que Freud l’a développée se fonde sur sa conception de la pulsion comprenant une source, un but et un objet. Ce paradigme peut aujourd’hui être compris de façon plus large que Freud ne fut en mesure de le faire. L’étude de la perversion montre que la psychanalyse est passée d’une conception où la perversion était envisagée comme une défense contre des déviations instinctuelles à la conception d’une défense contre la relation d’objet. Ceci reflète un changement de perspective dans la conceptualisation analytique de la sexualité en général. Le paradigme freudien de la pulsion sexuelle peut être revu en termes de source, de but, et de qualité de relation à l’objet. Une telle conception de la sexualité a aussi des répercussions sur les questions de genre, sur la comparaison entre la perversion masculine et féminine, et sur le lien entre sexualité et amour.
Sexuality and Perversion a hundred years on. Discovering what Freud discoveredThe nature of sexuality depends on how its biological basis is interpreted by a given society at a particular time. Freud’s construction of sexuality is based on his view of the drive as comprising source, aim and object, a paradigm that can be understood more broadly today than was possible for Freud himself. Psychoanalysis has moved from seeing perversion as a defence against instinctual derivatives to seeing it as a defence against object-relatedness. This reflects a shift in the analytic conceptualisation of sexuality in general. Freud’s paradigm for the sexual drive can be revised in terms of the source, aim and quality of object-relatedness. This conception has implications for gender issues, the comparison of male and female perversion and the relation between sexuality and love.
Die sexuelle Natur hängt davon ab, wie ihre biologische Grundlage von einer gegebenen Gesellschaft zu einem historisch gegebenen Zeitpunkt gedeutet wird. Der Begriff der Sexualität, wie Freud ihn entwickelt hat, gründet auf seiner Auffassung vom Trieb, der eine Quelle, ein Ziel und ein Objekt einschließt. Dieses Paradigma kann heute in einer umfassenderen Weise verstanden werden als Freud es zu tun in der Lage war. Die Erforschung der Perversion zeigt, dass die Psychoanalyse von einer Auffassung, in der die Perversion als eine Abwehr triebhafter Abweichungen angesehen wurde, fortgeschritten ist zu der Konzeption einer Abwehr gegen die Objektbeziehung. Darin drückt sich ein Perspektivenwechsel in der analytischen Konzeptualisierung der Sexualität im allgemeinen aus. Die Freudsche Auffassung vom sexuellen Trieb kann nocheinmal überprüft werden in Begriffen von Quelle, Ziel und Qualität der Objektbeziehung. Eine solche Konzeption der Sexualität hat auch Auswirkungen auf die Fragen nach der sexuellen Identität, auf den Vergleich zwischen männlicher und weiblicher Perversion und auf die Verknüpfung von Sexualität und Liebe.
La naturaleza de la sexualidad depende de la interpretación de su base biológica dada en cierto momento de su historia. La noción de sexualidad tal como Freud la desarrolló se fundamenta en la concepción de la pulsión que comprende una fuente, un objetivo y un objeto. El paradigma puede hoy en día ser comprendido de manera más amplia de la que Freud pudo hacerlo. El estudio de la perversión muestra que el psicoanálisis pasó de una concepción en la que la perversión fue considerada como una defensa contra las desviaciones instintivas a la de una concepción de defensa contra la relación de objeto. Esto refleja un cambio de enfoque en la conceptualización analítica de la sexualidad en general. El paradigma freudiano de la pulsión sexual puede ser revisitado en términos de fuente, objetivo y de calidad de relación con el objeto. Tal comparación de la sexualidad también tiene repercusiones sobre las cuestiones de género, sobre la comparación entre la perversión masculina y femenina, y sobre el vínculo entre sexualidad y amor.
La natura della sessualità dipende dall’interpretazione della sua base biologica da parte di una determinata società in un determinato momento della sua storia. La nozione di sessualità come Freud l’ha sviluppata è basata sulla concezione della pulsione che comprende una fonte, uno scopo ed un oggetto. Questo paradigma puo’ oggi essere concepito in modo piu’ largo di quello che Freud fu in misura di fare. Lo studio della perversione mostra che la psicanalisi è passata da una concezione in cui la perversione era esaminata come un difesa contro delle deviazioni istintuali alla concezione di una difesa contro la relazione oggettuale. Cio’ riflette un cambiamento di prospettiva nella concettualizzazione analitica della sessualità in generale. Il paradiga freudiano della pulsione sessuale puo’ essere rivisto in termini di fonte, di scopo e di qualità di relazione oggettuale. Tale concezione della sessualità ha anche delle ripercussioni sulle questioni di genere, sul paragone tra la perversione maschile e femminile, e sul legame tra sessualità e amore.
