Fonctionnement macro-syntaxique et dimension anaphorique des relatives produites post hoc : une analyse interactionnelle et multimodale

Résumé Fr En

Cet article examine l’usage des relatives incrémentées, produites post hoc, après des tours de parole potentiellement complets. L’analyse multimodale identifie les motivations fonctionnelles de ces relatives et décrit les aspects énonciatifs et pragmatiques soulignant leur fonctionnement macro-syntaxique. Cela entraîne une réinterprétation de leur dimension anaphorique et du statut syntaxique de leur pronom introducteur, envisagé comme un connecteur macro-syntaxique lié à l’organisation des tours de parole et des actions qui les composent.

This article examines the use of incremented relative clauses (RCs), produced post hoc, after potentially complete turns at talk. A multimodal analysis identifies the functional motivations of these RCs and presents enunciative and pragmatic evidence emphasizing their macro-syntactic functioning. This entails a reinterpretation of their anaphoric dimension and of the syntactic status of the relative pronoun, which acts as a macro-syntactic connective related to the sequential organization of turns at talk and the actions that compose them.