23 mai 2023
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1646-7698
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess
Emmanuel Bouju, « Des oiseaux rares sur la mince pellicule de l’écrit », Carnets, ID : 10670/1.cud4s0
L’auteur de cet article entreprend de plaider pour un « comparatisme superficiel », en se posant la question : quelle est cette profondeur, en forme de texte possible, qui apparaît à la surface de toute comparaison ? Ou plus précisément : quel est le tiers absent de toute comparaison de textes (si l’on prend la configuration minimale de la comparaison de deux textes) ? Quel est ce tiers livre fantôme que suscite inévitablement la juxtaposition de deux livres dans la bibliothèque d’un comparatiste ?