Virilité ou masculinité ? L’usage des concepts et leur portée théorique dans les analyses scientifiques des mondes masculins

Résumé Fr En Es

L’étude critique des masculinités est un nouveau domaine de recherche au sein des études de genre. Développé et théorisé par la sociologue australienne Raewyn Connell, il renouvelle les cadres théoriques autour de l’étude des hommes. En dénonçant la masculinité normative d’une figure virile, les masculinity studies ont permis d’introduire l’idée d’une pluralité d’incarnation du masculin en dehors d’une référence systématique à la virilité. Cet article propose un bilan critique autour de la confusion des concepts de « virilité » et de « masculinité » pour proposer l’idée que celle-ci influence non seulement les représentations et les pratiques sociales, mais également les recherches universitaires. Il démontre que la perméabilité des deux termes essentialise la masculinité et entretient implicitement l’idée d’une hiérarchie entre les genres. L’article propose ainsi de penser les masculinités au pluriel et la virilité en dehors d’un genre précis afin d’enrichir les analyses sociologiques encore émergentes (en France) autour des hommes et du masculin.

Critical studies on men and masculinities is a new area of research within gender studies. Developed and theorized by australian sociologist Raewyn Connell, this field renews the theoretical frameworks around the study of men. By denouncing the normative masculinity of a virile character, masculinity studies have made it possible to introduce the idea of plural incarnations of masculinity without a systematic reference to virility. This article proposes a critical assessment of the confusion between the concepts of “virility” and “masculinity” in order to propose the idea that it influences not only social representations and practices but also academic researches. Indeed, the permeability of the two terms essentializes masculinity and implicitly maintains the idea of a hierarchy between genders. This article shows that if we think of masculinities in the plural and virility outside a specific gender, it would enrich the sociological analyzes still emerging (in France) around men and masculinities.

El estudio crítico de las masculinidades es un nuevo dominio de investigación dentro de los estudios de género.Desarrollado y teorizado por la socióloga australiana Raewyn Connell, este dominio renueva los marcos teóricos en torno al estudio de los hombres.Denunciando la masculinidad normativa de una figura viril, los masculinity studies han permitido introducir la idea de la existencia de una pluralidad de encarnaciones de lo masculino sin hacer una referencia sistemática a la virilidad.Este artículo aborda un análisis crítico acerca de la confusión existente entre los conceptos de “virilidad” y “masculinidad” en el que propone la idea de que estos influencian no solamente las representaciones y las prácticas sociales sino que también las investigaciones universitarias.Se demuestra que la permeabilidad de estos dos términos esencializan la masculinidad y mantiene implícitamente la idea de una jerarquía entre los géneros.El artículo propone de esta manera, pensar las masculinidades en plural y la virilidad por fuera de un género preciso a los efectos de enriquecer los análisis sociológicos todavía emergentes (en Francia) sobre los hombres y lo masculino.