2021
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.1017/eaa.2021.23
Ce document est lié à :
info:eu-repo/grantAgreement//647315/EU/Mapping the First Millennium Glass Economy/GlassRoutes
info:eu-repo/semantics/OpenAccess
Elena Salinas et al., « From Glass to Glaze in al-Andalus: Local Invention and Technological Transfer », HAL-SHS : archéologie, ID : 10.1017/eaa.2021.23
Il a été proposé que la technologie de la glaçure plombifère ait précédé la production du verre en Europe occidentale et que cette technologie aurait ensuite été transférée au verre. Cet article présente de nouvelles données qui indiquent le contraire, c'est-à-dire une invention locale du verre et son transfert aux techniques de glaçure en al-Andalus (Espagne) au début de l’époque islamique. Des analyses de composition montrent que les glaçures plombifères de l’époque islamique de Cordoue sont liées à un type distinct de verre à haute teneur en plomb, ce qui met en évidence la relation étroite entre les deux technologies. Les vestiges archéologiques d'un atelier de potiers indiquent que le processus de production de la glaçure impliquait initialement la production de verre au plomb et n’était pas lié à la technologie romaine ou autres technologies contemporaines de la glaçure. Les données démontrent également que les potiers n'ont pas seulement utilisé les mêmes matériaux et techniques mais ont emprunté des motifs stylistiques et décoratifs à la verrerie. Translation by Madeleine Hummler