Des revendications nationalistes à une « pluralité libre agissant »

Résumé Fr En

Des manifestations de colère ont secoué l’Iran depuis décembre 2017 sur fond de nationalisme exacerbé par le coût du soutien au régime syrien, au Hezbollah, au Hamas et au Jihad islamique palestiniens, alors que les Iraniens souffrent de chômage massif et de pauvreté. Face aux réformes sociales et religieuses en Arabie séoudite – surtout envers les femmes – le sentiment de régression de l’Iran pourrait enclencher l’autonomisation d’un grand nombre d’Iranien(ne)s.

Angry protests have shaken Iran since December 2017 amidst nationalism aggravated by the cost of support for the Syrian regime, Hezbollah, or Palestinian Hamas and Islamic Jihad, while Iranians suffer massive unemployment and increasing poverty. In the face of social and religious reforms in Saudi Arabia – especially towards women – Iran’s feeling of falloff could trigger the empowerment of a large number of Iranians.