Élections et mobilisations dans l'Égypte post-Moubarak

Résumé Fr En

En Égypte, l’armée a usé de tout son poids pour éviter l’émergence de forces susceptibles de remettre en cause sa prééminence. Les débats des derniers mois ont porté sur le timing des élections et sur les pouvoirs de la future Assemblée. La plus grande surprise des législatives a été le succès des salafistes. Quant aux Frères musulmans, au pouvoir grâce aux élections et au compromis passé avec l’armée, ils vont devoir se confronter aux nombreux défis internes et externes du pays.

Elections and Mobilizations in Post-Mubarak EgyptIn Egypt, the army has used all its powers to avoid the emergence of forces likely to challenge its pre-eminence. The debates of recent months have concerned the timing of elections and the powers of the future Assembly. The greatest surprise came from the legislative success of the Salafists. As for the Muslim Brotherhood, which has been in power since the elections and which has compromised with the army, it will have to deal with the many domestic and external challenges of the country.