Nourrir et diffuser les « Lumières agronomiques » : Jean-Baptiste Dubois et la Feuille du cultivateur (1788-1802)

Résumé Fr En Es

Le retour sur le parcours intellectuel et politique de Jean-Baptiste Dubois ainsi que sur les transformations de la Feuille du cultivateur dont il fut le grand animateur de 1788 à 1802 permettent de repenser le rôle de la presse agronomique à l’aune des « Lumières agricoles » des années 1780 puis du « républicanisme agricole » de la République directoriale. À partir de 1790, cette publication conçue commeun vecteur de diffusion du progrès agronomique est mise au service de la recherche d’un consensus politique puis de la recherche du ruissellement de la figure républicaine du citoyen-fermier, un modèle qui aurait permis d’associer sortie de la Terreur et construction d’une république prospère et apaisée.

Reassessing the intellectual and political evolution of Jean-Baptiste Dubois as well as the transformations undergone by the Feuille du cultivateur, in which he played a preeminent part from 1788 to 1802, allows us to reconceptualize the role of the agronomical press in the context, first of the «agricultural Enlightenment» of the 1780s, then of the «agricultural republicanism» of the French Republic under the Directoire. From 1790 on, this publication, originally conceived as a tool of diffusion of agronomical progress, was turned into a propaganda sheet, aiming at first at generating a political consensus, and in later years used to spread the republican image of the citizen-farmer. The latter model was supposed to open the way to both the winding up of the Terror and the construction of a prosperous and pacified republic.

ResumenEl retorno sobre el recorrido intelectual y político de Jean-Baptiste Dubois así como sobre las trasformaciones de la “Feuille du cultivateur” que animó de 1788 a 1802, permiten volver a medir el papel de la prensa agronómica al rasero, primero de las “Luces agrícolas” de los años 1780 y después del “republicanismo agrícola” durante el Directoire. Desde 1790, esta publicación se concibe como un vector de difusión del progreso agronómico poniéndose al servicio de la búsqueda de un consenso político, y más tarde de la difusión del modelo republicano del labrador-ciudadano, un modelo que hubiera permitido asociar salida del Terror y edificación de una república próspera y pacificada.