Proposal for an ergotoxicology methodology to evaluate and prevent exposureto dust in construction industry Proposition d’une méthodologie en ergotoxicologie pour évaluer et prévenir les expositions aux poussières dans le secteur du BTP En Fr

Résumé En Fr

The aim of this paper is to propose a methodology in ergotoxicology and its appli-cation in the construction sector to prevent exposure to emitted chemical agents. Exposureto respirable dusts, particularly crystalline silica, is one of the health issues in the construc-tion industry due to the number of workers concerned by this exposure. However, few studieshave looked at the actual activity (in the sense of the ergonomics of the activity) of workersexposed to these dusts. Exposures to respirable dusts are not limited to the work situation andthe individual worker, but other determinants and actors outside the work site are involved. Aspecific methodology based on ergotoxicology is relevant in order to assess and possibly preventexposure to dusts. This methodology is divided into 5 steps consisting of: 1) A construction ofthe study with the concerned actors; 2) A global analysis of the work site in order to explorethe site, to make first hypotheses and to choose situations on which to focus the study; 3)‘‘Field’’ observations with the help of video equipment and instruments for measuring bothdust concentrations in the air and physical intensity; 4) A self-confrontation interview conduc-ted with the worker who was the subject of the observations and measurements during thethird step; 5) Finally, a feedback session with all the actors in the study, and in particular themanagers within the company, in order to discuss possible prevention solutions. This metho-dology proposes an original understanding of dust exposure, particularly by highlighting itsmulti-causality. It brought out situations of direct and indirect exposure, macro-determinantsof exposure, representations of the dust risk by the players and the confrontation of theirstrategies for protecting themselves with other organisational problems. This ergotoxicologicalmethod could be reproduced and perfected in other situations in order to serve as a lever forthe evaluation and the prevention of dust exposure.

L’objet de cette publication est de proposer une méthodologie en ergotoxicologieet son application dans le secteur du BTP pour prévenir les expositions à des agents chimiquesémis. Les expositions aux poussières et notamment celles de silice cristalline sont une desproblématiques sanitaires dans le secteur du BTP en raison du nombre de travailleurs concernés par ces expositions. Cependant, peu d’études s’intéressent à l’activité réelle (au sensde l’ergonomie de l’activité) des travailleurs exposés à ces poussières. Les expositions auxpoussières ne se limitent pas à la situation de travail et au salarié concerné, mais d’autresdéterminants et acteurs situés hors de la sphère des chantiers sont concernés. Une méthodologie spécifique basée sur l’ergotoxicologie est pertinente pour évaluer et éventuellement prévenir l’exposition aux poussières. Cette méthodologie se divise en 5 phases consistant à réaliser : 1) Une construction de l’étude avec les acteurs concernés ; 2) Une analyse globale du chantier permettant d’explorer le chantier, d’émettre de premières hypothèses et de choisir des situations sur lesquelles cibler l’étude ; 3) Des observations « terrain » avec l’aide dematériel vidéo et d’instruments de mesure à la fois des concentrations de poussières dans l’airet de l’intensité physique ; 4) Un entretien d’auto-confrontation mené avec le travailleur faisant l’objet des observations et mesures lors de la troisième phase ; 5) Enfin une restitutionavec l’ensemble des acteurs de l’étude et notamment les responsables au sein de l’entrepriseafin de discuter des solutions de prévention envisageables. Cette méthodologie propose unecompréhension originale des expositions aux poussières par notamment la mise en visibilité deleur multi-causalité. Elle a fait ressortir des situations d’exposition directe et indirecte, desmacro-déterminants des expositions, des représentations du risque poussières par les acteurset les confrontations de leurs stratégies pour se protéger avec d’autres problématiques organisationnelles. Cette méthode ergotoxicologique pourrait être reproduite et perfectionnée dans d’autres situations afin de servir de levier pour l’évaluation et la prévention des expositionsaux poussières.